LE MATERIEL NECESSAIRE   Un générateur Haute Fréquence est indispensable. Il sera, si possible, modulable par un signal Basse-Fréquence.   Un "multimètre" (voltmètre / ampèremètre / ohmètre) est suffisant pour les contrôles, mais un oscilloscope offre une sureté de diagnostic très supérieure.   Les multimètres "à aiguille" sont beaucoup plus pratiques que les appareils numériques car il s'agit ici de repérer des maximums de tension et non de mesurer des valeurs précises. Ce type d'appareil doit cependant être de très bonne qualité (résistance interne  au moins de 20 000 ohm par volt).   Un transformateur d’isolement pour les postes “tous courants”. Ancien générateur Haute Fréquence METRIX, spécialement adapté au réglage des récepteurs de radio. REGLAGE DES TRANSFORMATEURS  MF   On doit régler ces transformateurs sans les extraire de leur blindage.   Deux types de transformateur Moyenne Fréquence     A gauche : réglage par noyaux en poudre de fer.   Précautions :  - ces noyaux sont très fragiles. Il faut parfois les chauffer légèrement (sèche cheveux) pour ramolir la cire qui les bloquent.  - Utiliser un tournevis en matière isolante. L’approche d’un tournevis métallique modifie le réglage.   A droite : réglage par condensateurs ajustables (montages plus anciens).   Précaution : une des deux têtes de vis est relié à la Haute Tension (souvent 250 V). On utilisera un tournevis bien isolé et on prologera cette isolation en ne laissant dépasser que 2 mm de la lame pour éviter les court-circuits entre les têtes de vis et le blindage du transformateur. Transformateurs sortis de leur blindage METHODE DE REGLAGE 1 - Régler le générateur Haute Fréquence sur la fréquence prévue pour les transformateurs MF.   Souvent cette fréquence est inconnue... Les premiers essais donneront cependant une idée de sa valeur, à condition que le poste n'ai pas été trop "bricolé".   Avant 1937, la valeur de la moyenne fréquence était variable d'un modèle à l'autre. Il suffit de feuilleter une "schémathèque" de 1936 pour le constater : 115 kHz, 135 kHz, 137 kHz, 140 kHz, 450 kHz, 465 kHz, ....  Après 1938 la tendance générale été l'adoption de 472 kHz.  Dans les années 1950 le choix définitif de 455 kHz s'est imposé.       Une erreur sur la valeur de la Moyenne Fréquence rend impossible le réglage correct du récepteur. 2 - Bloquer l'oscillateur du récepteur.    La méthode la plus simple est le court-circuit du condensateur variable (CV) de l'oscillateur.  Sur la photographie ci-contre le CV de l'oscillateur est celui de gauche.   Comment reconnaître le CV de l'oscillateur ?   Lorsque le poste fonctionne (en PO de préférence) et que l'on approche un doigt des lames fixes de ce condensateur, la station reçue disparait comme si l'on tournait le bouton de recherche des stations.   3 - Appliquer la tension du générateur Haute Fréquence sur le CV du circuit d'antenne.  Intercaler un condensateur de faible valeur (de l'ordre de 100 pF) entre le CV et le générateur. Voir la photographie ci-contre.  Il vaut mieux que le récepteur soit sur la position Grandes Ondes.     Avec un générateur HF modulé : - la meilleure solution est l'oscilloscope aux bornes du potentiomètre de volume (le signal est ici trop faible pour un voltmètre). - on peut, sinon, placer un voltmètre alternatif aux bornes du haut-parleur.    Cela présente l'inconvénient d'entendre le bruit de la modulation Basse Fréquence avec un niveau sonore élevé.    De plus la valeur de cette tension est faible (1 V environ pour un bruit déja insupportable du haut parleur) et les calibres des voltmètres alternatifs à aiguille ne sont pas adaptés à ces basses tensions. Si on débranche le haut-parleur, il faut obligatoirement le remplacer par une résistance de 5 à 10 ohm capable de dissiper quelques Watts.   Avec un générateur HF non modulé, il n'y aura aucun signal dans la partie Basse Fréquence.  La seule solution est de placer un voltmètre (DC : continu) ou l'oscilloscope entre le point X et la masse. Remarques :   - La tension du générateur Haute Fréquence doit être la plus faible possible (juste suffisante pour les mesures).   - On ne doit pas brancher d'appareil (voltmètre,...) aux bornes des circuits accordés. La capacité parasite apportée par ces appareils modifierait la fréquence d'accord de ces circuits. 5 - Régler les transformateurs MF pour obtenir la plus grande déviation de l'appareil de contrôle.   On se contente souvent ce réglage “au maximum”, mais on peut faire mieux... 6 - Affiner le réglage.   En réalité, ce n’est pas une courbe avec un “maximum” qu’il fallait rechercher, mais une courbe de forme “rectangulaire arrondie” (en rouge sur le schéma ci-dessous). 4 - Brancher l'appareil de contrôle (voltmètre ou oscilloscope).   Le schéma ci dessous indique les principaux points ou l'on peut placer cet appareil.   Chacun des deux circuits doit être réglé sur la même fréquence fMF, mais le couplage ne permet pas de voir leur accord individuel. Pour régler un circuit, il faut provisoirement désaccorder l’autre.   On désaccorde provisoirement un circuit en plaçant un condensateur de 50 à 100 pF à ses bornes et on règle définitivement l'autre circuit en recherchant le maximum de déviation de l'appareil de contrôle pour la valeur de la Moyenne Fréquence fMF. L'opération est à répéter pour chacun des 4 circuits accordés. Pendant cette opération il faut augmenter la tension délivrée par le générateur HF pour compenser la perte de sensibilité provoquée par le désaccord.     Dans le cas de sorties sur le dessus, on réalise le désaccord avec un condensateur placé entre la borne de sortie et la masse.   Dans le cas d'un réglages par noyaux à poudre de fer, il est difficile de savoir quelle est la bobine du circuit que l’on a désaccordé. Au besoin, il faut démonter le blindage et repérer le cablage.   Dans le cas d'un réglage par condensateurs ajustables il est facile de repérer le condensateur à régler avec un simple voltmètre : la tête de vis reliée à la Haute Tension est le circuit de plaque.   L’idéal est d’avoir un générateur HF “wobulé” et un oscilloscope, pour observer directement la bande passante de l’étage Moyenne Fréquence. REGLAGE DU BLOC HAUTE FREQUENCE Avant 1930   Les deux condensateurs variables, accord d'antenne et oscillateur, sont séparés.   La position de ces condensateurs  est repérée que par une échelle graduée arbitrairement.   Le réglage n'était pas pratique pour l'utilisateur mais la conception du récepteur en était simplifiée.               Après 1930   La commande des deux condensateurs variables se fait par un axe unique dont la position est repérée sur un cadran gradué en longueurs d'ondes et noms des stations.   Très simple pour l'utilisateur mais beaucoup plus compliqué à mettre en oeuvre... LES DIFFICULTES DE LA COMMANDE UNIQUE DES DEUX CONDENSATEURS   Le circuit d’antenne et le circuit de l’oscillateur doivent être accordés sur des fréquences différentes avec un écart constant, égal à la Moyenne Fréquence  :  fosc - fant = fMF   Hélas, la loi mathématique qui donne l’expression de la fréquence f en fonction de la valeur du condensateur variable C  n’est pas favorable à une telle relation.     Si on réalise l’accord des circuits d’antenne et d’oscillateur avec deux CV identiques, on ne peut obtenir, pour une gamme de fréquence donnée, qu'un seul point ou la relation  fosc - fant = fMF est réalisée.   Utiliser deux condensateurs différents, étudiés spécialement pour que la différence d'accord des deux circuits reste constante, ne résoudrait le problème que pour une seule gamme de d'ondes.   Pour corriger la courbe de variation de la fréquence, on remplace les CV de chaque circuit d'accord par des ensembles "CV / CT / CP".   CT : condensateur de très faible valeur en parallèle avec CV, appelé "Trimmer".   CP : condensateur de plus forte valeur, en série avec CV, appelé "Padding".   CT et CP sont des condensateurs ajustables qui seront réglés une fois pour toutes.   Si en plus, la valeur de la bobine est elle aussi ajustable (par un noyau en poudre de fer ou en en ferrite), on possède 3 paramètres pour corriger la courbe d’accord. Il serait ainsi possible d’obtenir l’exactitude de la relation  fosc - fant = fMF en 3 points de la gamme d’ondes.   Pour des raisons pratiques on adopte le montage équivalent ci-contre :   Avantages :   - CV, CT, CP ont une armature reliée à la masse,   - la commutation pour changer de gamme d'ondes est plus simple. La partie entourée en bleue est propre à chaque gamme d'ondes.    Ces réglages ne sont pas tous présents, certains ont été fixés de façon définitive par le constructeur du "bloc de bobinages" et ne sont pas ajustables.   ACTION DES DIFFERENTS ELEMENTS DE REGLAGES   Ces trois courbes montrent l'action de chaque réglage. Trimmer   Le trimmer agit sur les fréquences les plus élevées de la gamme d'ondes, quand le CV est "ouvert" (faibles longueurs d'ondes). Padding   Le padding agit sur les fréquences les plus faibles de la gamme d'ondes, quand le CV est fermé  (grandes longueurs d'ondes).  Bobine : La bobine agit uniformément sur l'ensemble de la gamme d'ondes Pour chaque gamme d'ondes, le réglage consiste en deux opérations principales : Régler d’abord l'oscillateur pour faire correspondre la fréquence du générateur avec les indications du cadran. Régler ensuite le circuit d'accord d'antenne pour obtenir le maximum de sensibilité.  PRINCIPE GENERAL DU REGLAGE   Le générateur HF est branché sur la prises "Antenne" du récepteur par l’intermédiaire d’un condensateur de faible valeur (quelques dizaines de pF).   Si le générateur HF est modulé, un appareil de contrôle est inutile, le haut-parleur suffit.    Pour un générateur non modulé, il faut procéder comme pour le réglage des transformateurs Moyenne Fréquence (appareil de contrôle au point X)   On commence toujours par la gamme des Petites Ondes (PO).   Les points de réglages précis sont donnés par le constructeur du poste (exemple ci-contre).   Pour les autres fréquences, la relation fosc - fant = fMF, ne sera pas tout à fait exacte.   Du coté fréquences élevées, on agit sur le trimmer de l’oscillateur PO pour faire correspondre la fréquence du générateur HF à l’indication du cadran (1400 kHz).   Du coté fréquences basses, on agit sur le noyau de la bobine ou sur le Padding de l’oscillateur PO pour faire correspondre la fréquence du générateur HF à l’indication du cadran (574 kHz).   Il faut répéter ces opération de nombreuses fois avant d’arriver à la correspondance parfaite aux deux points de réglages. 2 - Réglage de l’accord d’antenne   On procède de la même manière, mais en cherchant maintenant le maximum de puissance aux 2 points de réglage.   EXEMPLE   1 - Réglage de l’oscillateur REMARQUES - Les points de réglages sont parfois indiqués par des repères sur le cadran, ci-contre par des points. - Si on n’a aucune indication sur les points de réglage, on les choisit arbitrairement, proches des extémités du cadran. 3 - Autres gammes   Même méthode que pour la gamme PO.   Sur les postes économiques, il n’y a souvent qu’un seul point de réglage en Grandes Ondes et en Ondes Courtes.  - Le réglage des bobines d'accord sur les postes à "cadre de ferrite" (derniers récepteurs à lampes et postes à transistors) se fait en déplaçant la bobine sur le batonnet de ferrite. Haut de page Haut de page Quelques compléments...